ITZY《DALLA-DALLA》韩语歌词罗马字音译
DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA
People look at me, and they tell me
외모만 보고 내가 날라리 같대요
we-mo-man bo-go nae-ga nar-la-li gat-dae-yo
So what? 신경 안 써 I'm sorry
So what? xin-gyeong an seo I’m sorry
I don't care don't care really don't care, because
사랑 따위에 목매지 않아
sa-lang da-ywi-e mong-mae-ji a-na
세상엔 재밌는 게 더 많아
se-sang-en cae-min-neun ge deo ma-na
언니들이 말해 철들려면 멀었대
eon-ni-deu-li ma-lae ceor-deur-lyeo-myeon meo-leot-dae
I'm sorry sorry 철들 생각 없어요 Nope!
I’m sorry sorry ceor-deur saeng-ga-geop-seo-yo Nope!
예쁘기만 하고 매력은 없는
ye-beu-gi-man ha-go mae-lyeo-geu-neom-neun
애들과 난 달라 달라 달라 (DDA-DDA-LA-DDA-LA)
ae-deur-gwa nan tar-la tar-la tar-la
네 기준에 날 맞추려 하지 마
ni gi-ju-ne nar mat-cu-lyeo ha-ji ma
난 지금 내가 좋아 나는 나야 (DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)
nan ji-geum nae-ga co-a na-neun na-ya
I love myself! 난 뭔가 달라 달라 YEAH
I love myself! nan mwon-ga dar-la dar-la YEAH
I love myself! 난 뭔가 달라 달라 YEAH
I love myself! nan mwon-ga dar-la dar-la YEAH
난 너랑 달라 달라 YEAH
nan neo-lang dar-la dar-la YEAH
Bad, bad I'm sorry I'm bad, I'm just the way I am
남 신경 쓰고 살긴 아까워 하고 싶은 일 하기도 바빠
nam xin-gyeong seu-go sar-gi-na-ga-wo ha-go xi-peun yi-la-gi-do ba-ba(beo)
My life 내 맘대로 살 거야 말리지 마
My life nae mam-dae-lo sar-geo-ya mar-li-ji ma
난 특별하니까 YEAH
nan teuk-byeo-la-ni-ga YEAH
남들의 시선 중요치 않아
nam-deu-le xi-seon jung-yo-qi a-na
내 스타일이 좋아 그게 나니까
nae seu-ta-yi-li co-a keu-ge na-ni-ga
언니들이 말해 내가 너무 당돌하대
eon-ni-deu-li ma-lae nae-ga neo-mu dang-do-la-dae
I'm sorry sorry 바꿀 생각 없어요 Nope!
I’m sorry sorry ba-gur saeng-ga-geop-seo-yo Nope!
예쁘기만 하고 매력은 없는
ye-beu-gi-man ha-go mae-lyeo-geu-neom-neun
애들과 난 달라 달라 달라
ae-deur-gwa nan tar-la tar-la tar-la
DDA-DDA-LA-DDA-LA
네 기준에 날 맞추려 하지 마
ni gi-ju-ne nar mat-cu-lyeo ha-ji ma
난 지금 내가 좋아 나는 나야
nan ji-geum nae-ga co-a na-neun na-ya
DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA
Don’t care what people say 나는 내가 알아
Don’t care what people say na-neun nae-ga a-la
I’m talkin' to myself 기죽지 마 절대로
I’m talkin' to myself ki-juk-ji ma ceor-dae-lo
고갤 들고 네 꿈을 쫓아 Just keep on dreamin’
ko-gaer deur-go ni gu-meur jo-ca Just keep on dreamin’
Keep your chin up, We got your back
Keep your head up, Just keep on dreamin'