《寻秦记》第一女主其实是她 详解原著小说中被“二合一”的人物
当下影视剧翻拍小说已成流行,不乏有很多经典作品被影视剧还原,但是无论从故事主线发展需要还是考虑到剧组资金等问题,很多影视剧会删减原著人物,甚至会把重要的两个角色“合二为一”,拍摄成一个人物。下面小编就和大家谈一谈把原著作品中的两个人物合二为一的影视剧作品都有哪些。
《寻秦记》琴清 纪嫣然
古天乐版本的《寻秦记》可谓是穿越剧的开山鼻祖,经典中的经典。剧中琴清作为女主之一,博学多才、清雅瑰丽,有思想、有见地、有胆识,是决不输于项少龙的巾帼英雄。
但实际上,剧中琴清的角色实际是把小说中的纪嫣然和琴清合二为一。纪嫣然,是小说《寻秦记》的第一女主角,主人公项少龙最宠爱的妻子,是越国贵族、秦国太傅,多才多艺,文韬武略、琴棋书画样样精通,也因此有自己独立的思想。
纪嫣然的外貌只有秦国的"寡妇清"能与之媲美。嫣然娇媚,琴清清丽,论才气两者不分伯仲,但气质却迥然不同--嫣然更外向洒脱一些,琴清则更内敛冰冷一些,可谓春兰秋菊。剧中二人被写成一个人物,是有些遗憾的,虽然二人的都为才女,但性格却是不同的。如果可以把纪嫣然也拍出来,那么你希望谁来出演这位千娇百媚,艳绝天下的女子呢?
《大唐双龙传》师妃暄 石青璇
《大唐双龙传》原书中,师妃暄是慈航静斋传人,石青璇是邪王石之轩和慈航静斋上一代庄主碧秀心的女儿,不是一个人。在电视剧中,因为要缩减剧情,更好刻画人物,将两个并为一个人。
师妃暄是"慈航静斋"的圣女、唯一传人,武功盖世,被人所景仰。"慈航静斋"在江湖中的地位极尊崇,乃白道领袖,所有正道皆尊重其号令。在多次接触中,徐子陵被师妃暄的超尘脱俗之气质吸引,而师妃暄心中亦爱慕徐子陵的为人,却因师妃暄身负圣女身份,不能涉及儿女私情,只能把感情压抑,收在心底,两人有缘无份。
石青璇:绝世美女,母亲碧秀心,父亲石之轩,都为上一代的杰出高手,但却各自出身正邪两派。为当代箫艺大家,箫艺得其母亲真传,冠绝天下。年幼丧母,隐居于巴蜀,后与误闯住处的徐子陵互生情愫,最后携手共度。
《锦绣未央》拓跋浚 元烈
由唐嫣、罗晋主演的《锦绣未央》翻拍的小说作品为《庶女有毒》,是一本大女主重生复仇的爽文,小说原著中的男主是越国旭王元烈,披着美人皮的腹黑男,有着令女子也嫉妒的完美相貌。小时候因李家三房无后被抱养,起名为李敏德,为李家三少爷。回到越西国后被封为旭王。元烈以旭王身份多次帮助李未央和郭家渡过重重难关。结局迎娶李未央,并与其育有一女繁花、一子兮月。
而电视剧删减了越西篇,所以男主虚构一位拓跋浚,可能是原著中的皇子都不怎么招人待见,所以直接把男主改成皇孙了。小编理解这种重生复仇的小说翻拍成剧如果不修改剧本是很难过审的,但是改动得太大,也只能让小说粉把剧版作品和小说作品割裂开观看了,不然确实会有那么点失望的。
《射雕英雄传》穆念慈 秦南琴
金庸先生曾几度修改《射雕英雄传》,为了小说的严谨。但连载版与出版的版本中最大不同反而是人物。有一个女性,曾几何时出现在读者面前。但,随后就被金庸狠心删去。她就是《射雕英雄传》中的秦南琴、连载版中杨过的亲生母亲。
秦南琴。她是个被郭靖救过,因此暗恋郭靖的少女。后来因为会捕蛇,被铁掌帮掳走,不幸被杨康奸污,怀上杨过。后来为报失身之仇,放蛇咬了杨康,让杨康痛苦数日,并撕毁《武穆遗书》。后来她一个人带着杨过仍以捕蛇为生,有一次为异蛇所啮毒发身亡。而旧版中穆念慈的结局是杨康在铁枪庙死后,殉情自杀。
至于修改后秦南琴与穆念慈合二为一,融成一个人物,金庸先生对此也做过解释:穆念慈的角色兼了旧版中的秦南琴。二女的作用及个性遭遇颇为相似,略嫌重复,合二为一,可以简化。小说战则,均以简单为佳,如两者个性及作用大大不同,则不可合并,例如程英不能与陆无双合并,周芷若不能与赵敏或殷离合并。
以上是小编搜集整理的原著作品被影视剧“合二为一”的角色们,你还知道哪些同样被影视剧弱化的角色?可以给小编留言。